أي تأشيرة إماراتية ينبغي أن يختارها المواطن الفلبيني؟

الجانب الإماراتي واحد لكل جواز سفر. الجزء الذي تغفله معظم الأدلة هو الجانب الفلبيني: فالعمال الفلبينيون في الخارج لديهم متطلبات خاصة بحكومتهم قبل المغادرة، وتجاهلها يخلق مشاكل في المطار، وليس في مكتب التأشيرات.

آخر تحديث: 2026-10-03 · تمت المراجعة وفق المصادر الحكومية الرسمية في الإمارات · تتغير القواعد كثيرًا — تحقق دائمًا من ICP أو GDRFA قبل اتخاذ أي خطوة.

⚠️ حكومتان، وليس حكومة واحدة. الحصول على تأشيرة إماراتية نصف المهمة فقط. تحتفظ الحكومة الفلبينية بقواعدها الخاصة للمواطنين المغادرين للعمل في الخارج، ويُشرف عليها وزارة العمال المهاجرين (Department of Migrant Workers). تعتمد المتطلبات على ما إذا كنت مصنفًا كعامل في الخارج وكيفية توظيفك، لذا تأكد من وضعك الخاص مع DMW — هذا أمر لا يمكن لدليل تأشيرة إماراتي أن يحدده نيابة عنك.

أي المسارات تناسبك

المسارالشرطيناسبك إذا
تأشيرة العملعرض عملتم توظيفك من قبل شركة إماراتية — هي من تتولى الإجراءات
التأشيرة الخضراءراتب 15,000 درهم فأكثر شهريًا، أو رخصة عمل حر + شهادة جامعيةتريد 5 سنوات دون الاعتماد على صاحب عمل
التأشيرة الذهبيةعقار أو وديعة بقيمة 2 مليون درهم، راتب 30,000 درهم فأكثر، أو موهبة متميزةأنت مستثمر أو تحصل بالفعل على راتب بمستوى إداري عالٍ
تصريح العمل الحررخصة من منطقة حرةتصدر فواتير للعملاء بدلًا من شغل وظيفة — التكاليف الفعلية هنا
تأشيرة البحث عن عملمستوى مهارة أو شهادة جامعية مصنفةتريد القدوم وإجراء المقابلات قبل الالتزام

الخطوة التي تؤخر الناس أكثر من غيرها: التصديق

تتطلب مسارات الراتب والمسارات المبنية على الشهادة الجامعية أن تكون شهاداتك التعليمية مصدقة — وهي عملية تحقق متعددة الخطوات لإثبات أن الوثيقة أصلية. تشمل هذه العملية كلتا الحكومتين، وتستغرق عادة أسابيع، وهي السبب الأكثر شيوعًا وراء تأخر الطلبات. ابدأ بها قبل أي شيء آخر.

نحن لا ننشر ترتيب الخطوات. لم نتمكن من تأكيد التسلسل الحالي من مصدر رسمي، وهو يختلف باختلاف نوع الوثيقة والجهة المُصدرة، لذا لن ننشر إجراءً مرقمًا قد يرسلك إلى الشباك الخطأ أولًا. الجهة التي تحدد التسلسل بشكل رسمي هي البعثة الإماراتية في بلدك — اسألهم قبل أن تدفع لأي شخص، وتعامل مع نسخة الوكيل كعرض سعر، لا كقاعدة ملزمة.

هل يصلح التصديق بالأبوستيل (Apostille) للإمارات؟

لا — ليس وحده. انضمت الفلبين إلى اتفاقية لاهاي للأبوستيل منذ 14 مايو 2019، لكن الإمارات ليست طرفًا في هذه الاتفاقية. لذلك فإن الأبوستيل ليس ما يجعل الوثائق الفلبينية صالحة للاستخدام في الإمارات؛ فالإمارات تتطلب بدلًا من ذلك تصديقها الخاص. وبما أن الأبوستيل حلّ محل التوثيق القديم الذي كان يعرفه الفلبينيون باسم مختلف، يظن كثيرون أن مسألة الأوراق قد حُسمت بمجرد إصداره.

يقع الكثيرون في هذا الخطأ، لذا كتبنا عنه بشكل منفصل، مع المصادر: لماذا لا يكفي الأبوستيل للإمارات — بما في ذلك ما تقوله الوزارة الإماراتية المختصة نفسها، والأمر الوحيد المتعلق بالوثائق الصادرة محليًا الذي يستبعد المسار الإلكتروني.

أي حكومة مسؤولة عن أي خطوة

نصف عملية الانتقال إلى الإمارات ليست مسألة إماراتية على الإطلاق. يوضح الجدول أدناه هذا التقسيم، لأن الناس يضيعون أسابيع في سؤال الجهة الخطأ.

ما تحتاجهقاعدة من تنطبقمن أين تأتي الإجابة
تأشيرة الإقامة، تصريح الدخول، تغيير الحالةالإماراتICP أو GDRFA — راجع الإقامة
الهوية الإماراتيةالإماراتICP — راجع الهوية الإماراتية
الفحص الطبي والتأمين الصحيالإماراتالجهة الصحية الإماراتية في إمارتك، أو صاحب العمل
تجديد أو استبدال جواز السفر أثناء الإقامة في الإماراتالفلبينالقنصلية العامة الفلبينية، دبي
شهادة حسن السيرة والسلوك الصادرة عن الفلبينالفلبينالقنصلية العامة الفلبينية، دبي — اسألهم عن المسار الحالي
الشهادة الجامعية والوثائق المدنية، لغرض التصديقكلاهماوزارة الخارجية الفلبينية (DFA) أولًا، ثم البعثة الإماراتية في الفلبين، ثم وزارة الخارجية الإماراتية (MOFA)
مغادرة الفلبين للعمل في الخارجالفلبينDMW — تأكد مما إذا كان ذلك ينطبق عليك
اصطحاب حيوان أليفكلاهماتصدر MOCCAE تصريح الاستيراد الإماراتي؛ وتصدر شهادة الصحة الخاصة بالتصدير الجهة التي تحددها بعثتك
إرسال الأموال إلى الوطنكلاهمابنكك أو شركة الصرافة في الإمارات بخصوص التحويل؛ وقواعد الضرائب أو البنك المركزي في بلدك بخصوص ما يُبلَّغ عنه في الطرف الآخر
ما لا يتناوله هذا القسم. نحن لا نذكر الرسوم الحالية أو الحدود أو فترات الصلاحية أو أوقات المعالجة الخاصة ببلدك. فهذه تتغير، وتختلف باختلاف الجهة المُصدرة. ما نقوم به هو تحديد أي حكومة مسؤولة عن كل إجابة، حتى تسأل الجهة التي يمكنها فعلًا تقديم إجابة ملزمة.

أين تتحقق — المؤسسات الفلبينية

أين تتحقق — المؤسسات الإماراتية

Frequently asked questions

هل يكفي الأبوستيل الصادر عن DFA للحصول على تأشيرة إماراتية؟

لا. دخلت اتفاقية لاهاي للأبوستيل حيز التنفيذ بالنسبة للفلبين في 14 مايو 2019، ويعمل الأبوستيل مع معظم الدول، لكن الإمارات ليست من بينها — فالإمارات ليست طرفًا في الاتفاقية وتتطلب تصديقها الخاص. تأكد من المسار مع البعثة الإماراتية في الفلبين.

هل يحتاج الفلبينيون إلى تصريح خروج للعمل في الإمارات؟

تحتفظ السلطات الفلبينية بمتطلبات للمواطنين المغادرين للعمل في الخارج، تديرها وزارة العمال المهاجرين. وما إذا كانت تنطبق عليك يعتمد على تصنيفك وكيفية توظيفك — تأكد مباشرة مع DMW قبل حجز السفر.

هل يمكن للفلبينيين الحصول على التأشيرة الذهبية الإماراتية؟

نعم — المعايير محايدة من حيث الجنسية: عقار أو وديعة بقيمة 2 مليون درهم، أو راتب 30,000 درهم فأكثر مع شهادة جامعية مصدقة، أو الترشيح عبر مسار الموهبة.

هل يختلف التوظيف المباشر في الإمارات عن التوظيف عبر وكالة بالنسبة للفلبينيين؟

يتعامل الجانب الفلبيني مع قنوات التوظيف بشكل مختلف، وهذا يؤثر على الوثائق التي تحتاجها قبل المغادرة. أما الجانب الإماراتي فلا يتغير. تحقق من حالتك مع DMW.

المصادر والتحقق. تمت مطابقة الأرقام في هذه الصفحة بتاريخ 2026-10-03 مع البوابات الحكومية الإماراتية (u.ae وICP) ومنشورات استشارية قانونية حديثة. هذا الموقع دليل مستقل تصدره Growtoday Holdings FZE في دبي — وهو ليس موقعًا حكوميًا ولا استشارة قانونية. تختلف الشروط حسب الإمارة والجنسية والحالة؛ تحقق من ICP/GDRFA أو مستشار مرخّص قبل اتخاذ القرار.

لست متأكدًا من جهة التحقق؟

يرشدك المساعد الذكي إلى الجهة المختصة وما يجب التأكد منه من محتوى هذا الدليل — ولا يبت في أهلية الحالات الفردية.

اطرح سؤالًا ←

أخبرك عندما تتغير القواعد

تتغير قواعد التأشيرات بهدوء. رسالة واحدة فقط عند حدوث تغيير جوهري — ولا شيء غير ذلك.