Avez-vous besoin d'un freelance licence ou d'une entreprise ?

Une seule question tranche : vendez-vous votre propre temps, ou quelque chose produit par d'autres ? Vendre sa propre compétence signifie un freelance licence, moins cher à renouveler chaque année. Revendre, embaucher ou cumuler plusieurs activités signifie une entreprise.

Dernière mise à jour : 2026-11-12 · Vérifié par rapport aux sources officielles du gouvernement des Émirats arabes unis · Les règles changent souvent. Confirmez toujours auprès de ICP ou GDRFA avant d'agir.

Demandez à une agence de création si vous avez besoin d'un freelance licence ou d'une entreprise, et on vous répondra généralement une entreprise. Ce n'est pas forcément faux, mais l'incitation mérite d'être nommée : la création d'une entreprise coûte plusieurs fois un freelance permit, et les honoraires de l'agence évoluent en proportion. Voici la comparaison sans cette pression.

La différence réelle

Freelance licenceEntreprise (FZ-LLC ou LLC)
Pour quiUne personne seule vendant sa propre compétenceUne activité qui embauche, revend, ou nécessite plusieurs activités
Coût publiéÀ partir de AED 6,100 (RAKEZ) · AED 7,500 (GoFreelance), voir le détail complet des coûtsVarie fortement selon la zone et l'activité ; la plupart des zones donnent un devis plutôt qu'un tarif publié
ActivitésGénéralement une seule, issue d'une liste professionnelle définiePlusieurs activités sur une seule licence
Embauche de personnelCe n'est pas l'objectif ; le quota de visas est minimalLe quota de visas évolue selon le package et le bureau
ActionnairesVous seulPartenaires et actionnaires corporatifs possibles
Residence VisaOui, la licence vous sponsoriseOui, et davantage
Charge administrativeLégèreComptabilité, obligations d'audit dans certaines zones, renouvellements par activité

La question qui tranche réellement

Pas le budget. Pas le prestige. C'est ceci : vendez-vous votre propre temps, ou vendez-vous quelque chose que d'autres produisent ?

Et si vous pouvez remplir toutes les conditions du Green Visa ensemble (permis MOHRE, un diplôme, et AED 360,000+ par an sur deux ans), regardez le Green Visa avant l'un ou l'autre : 5 ans en self-sponsored l'emporte sur le renouvellement d'un permis court, quelle que soit la licence détenue.

Ce à quoi les entreprises de Dubaï sont réellement enregistrées

Un contrôle de bon sens utile avant de choisir une activité : voici les activités les plus enregistrées au registre commercial de Dubaï. Les métiers du bâtiment dominent, ce qui montre que le système des licences est conçu autour de l'exploitation d'entreprises, pas seulement du travail de connaissance.

Activité enregistréeLicences
Marketing Management9,728
Floor & Wall Tiling Works3,581
Carpentry & wood Flooring Works3,046
Online Seller3,028
Air-Conditioning, Ventilations & Air Filtration Systems Installation & Maintenance2,848
Painting Contracting2,842
Plaster Works2,754
Plumbing & Sanitary Installation2,746
False Ceiling & Light Partitions Installation2,730
Electromechanical Equipment Installation and Maintenance2,554
Wallpaper Fixing Works2,280
Electrical Fittings & Fixtures Repairing & Maintenance2,003
Building Cleaning Services1,606
Engraving & Ornamentation Works1,489

Par secteur

SecteurLicencesPart
Commerce & vente au détail37,05040%
IT & médias16,00117%
Conseil & services professionnels15,98117%
Construction & immobilier14,92016%
Logistique & transport4,6415%
Fabrication & artisanat1,1241%
Alimentation & boissons1,1101%
Santé & médical4010%
Beauté & bien-être3640%

Chiffres issus du registre commercial publié de Dubaï, regroupés par secteur. Les parts sont calculées sur les 91,592 licences entrant dans ces secteurs nommés ; un important reliquat se trouve dans des activités non catégorisées et est exclu plutôt qu'estimé.

Avant de payer qui que ce soit

DemandezPourquoi
Mon activité exacte figure-t-elle sur votre liste approuvée ?Facturer en dehors de son activité licenciée est le problème qui ressurgit plus tard, auprès d'une banque ou lors d'un audit
Quel est le prix de renouvellement, pas celui de la première année ?Le tarif de la première année est promotionnel dans les deux cas
L'establishment card est-elle incluse ?Sans elle, pas de visa, et c'est la ligne la plus souvent omise
Êtes-vous la free zone ou un agent ?Les zones traitent directement avec les demandeurs ; un agent ajoute une marge pour le confort
Combien coûte un changement ultérieur ?Passer d'un freelance permit à une entreprise, ou changer de zone, est une nouvelle création, pas une mise à niveau
Notes de terrain : erreurs récurrentes.
  • Créer une entreprise pour une activité de conseil exercée par une seule personne, puis payer des renouvellements au tarif entreprise pendant des années.
  • Choisir une licence dont la liste d'activités ne couvre pas le travail réellement facturé.
  • Comparer les zones sur le prix de la première année et découvrir que les renouvellements inversent le classement.
  • Supposer que la licence accorde la résidence. Ce n'est pas le cas ; le visa est une demande distincte.

Vérifier à la source

Frequently asked questions

Un freelance licence est-il moins cher qu'une entreprise à Dubaï ?

Oui, généralement avec un écart important, et cet écart compte surtout au renouvellement car vous le payez chaque année. Les prix publiés du freelance débutent à AED 6,100 (RAKEZ) et AED 7,500 (GoFreelance) ; la plupart des free zones ne publient pas de prix pour les entreprises et préfèrent établir un devis.

Puis-je embaucher du personnel avec un freelance licence ?

Ce n'est pas conçu pour cela. Un freelance permit couvre une personne seule vendant sa propre compétence, avec un quota de visas minimal. Embaucher signifie une entreprise, où le quota de visas évolue selon le package.

Puis-je passer d'un freelance licence à une entreprise plus tard ?

Oui, mais traitez cela comme une nouvelle création plutôt qu'une mise à niveau : nouvelle licence, nouveaux coûts, et parfois une zone différente. Demandez le coût du changement avant de vous engager dans l'une ou l'autre voie.

Quelles sont les activités commerciales les plus courantes à Dubaï ?

Sur le registre commercial de Dubaï, le marketing management est l'activité la plus enregistrée, suivie des métiers du bâtiment comme le carrelage, la menuiserie, la peinture et la plomberie. Le commerce et la vente au détail forment le plus grand secteur, devant l'IT et les médias et le conseil professionnel.

Publicité

Cet emplacement est ouvert à un seul partenaire par langue. Si vous travaillez avec des personnes qui s'installent aux Émirats, écrivez-nous et nous vous enverrons ce que couvre l'emplacement.

Se renseigner sur cet emplacement →

Sources et vérification. Chaque page indique les pages officielles dont proviennent ses chiffres et la date de notre dernière relecture (2026-11-12). Lorsqu'un chiffre n'a pas pu être confirmé auprès d'une source gouvernementale primaire, nous le signalons au lieu de l'affirmer. Ce site est un guide indépendant de Growtoday Holdings FZE (Dubaï). Ce n'est ni un site gouvernemental ni un conseil juridique. Les conditions varient selon l'émirat, la nationalité et le dossier ; vérifiez auprès d'ICP/GDRFA ou d'un conseil agréé avant toute décision.

Vous ne savez pas où le vérifier ?

L'assistant IA vous indique quelle administration décide et ce qu'il faut vérifier, à partir du contenu de ce guide. Il ne se prononce pas sur l'éligibilité d'un dossier.

Poser une question →

Soyez informé(e) des changements de règles

Les règles des visas aux Émirats arabes unis changent discrètement. Un seul e-mail lorsqu'un élément important de ce site change, rien d'autre, désabonnement possible à tout moment.